● news.bsdnet.hu

Leonardo da Vinci írásainak és rajzainak két monumentális gyűjteményét digitálisan egyesítették egy új online platformon, a Leonardotheka nevű oldalon. Ezzel létrejött a világ eddigi legátfogóbb forrása, amelyet a polihisztor termékeny munkásságának szenteltek – írja az Independent . Ez a nagyszabású, egy évtizeden át készülő projekt több ezer olyan oldalt kapcsol össze újra, amelyeket évszázadokkal ezelőtt választottak szét, így eddig soha nem látott betekintést nyújt a reneszánsz mester elméjébe. A Leonardotheka elindítása egy olyan együttműködés gyümölcse, amelyet a firenzei Museo Galileo vezetett a berkshire-i Windsori kastélyban működő Royal Collection Trust-tal, a milánói Veneranda Biblioteca Ambrosianával, valamint a vinci Biblioteca Leonardianával közösen. Da Vinci-kutatók és digitális szakértők egy elkötelezett csapata aprólékos munkával állított össze körülbelül 3500 kéziratoldalt, amelyeket a XVI. század végén szedtek szét és vágtak darabokra. Ez a digitális egyesítés kifejezetten a Codex Atlanticus 1119 lapját – amely Leonardo írásainak legnagyobb önálló gyűjteménye, és a Veneranda Biblioteca Ambrosiana őrzi – mossa össze a windsori Királyi Gyűjtemény (Royal Collection) mintegy 550 lapjával. Ez utóbbi da Vinci létező legjelentősebb ábrázoló, anatómiai, tájképi és természetrajzi rajzait tartalmazza. Mindkét gyűjtemény ugyanabból a kézirategyüttesből származik, amelyet da Vinci az 1470-es évek közepétől az 1519-ben bekövetkezett halála előtti időkig alkotott. Mostantól ezek egyetlen digitális felületen, egymással keresztezve is kutathatók. A projektben részt vevő szakértők állítják, hogy a Leonardotheka új megvilágításba helyezi majd az olasz polihisztor gondolatait, művészeti látásmódját és munkamódszereit. Paolo Galluzzi professzor, a Museo Galileo tiszteletbeli elnöke, korábbi igazgatója és a Leonardotheka megalkotója elmondta, hogy a platform a világ minden táján élő kutatóknak példátlan lehetőséget biztosít arra, hogy felfedezzék a Leonardo da Vinci kézirataiban rejlő hatalmas és felbecsülhetetlen értékű információhalmazt. Ez az innovatív eszköz egy új és rendkívül ígéretes korszak kezdetét jelenti a vinci zseni művészeti, tudományos és irodalmi örökségének kutatásában. De hogyan szakadt szét a gyűjtemény? Az 1452-ben született da Vinci teljes kéziratgyűjteményét 1519-es halálakor utolsó tanítványa, Francesco Melzi örökölte. Ezek a művek később Pompeo Leoni olasz szobrász birtokába kerültek, aki – vitatott módon – szétszedte és szétvágta a lapokat. Az anyagokat saját megítélése szerint két külön albumba rendezte: az egyikbe a technikai és tudományos témák, a másikba Leonardo da Vinci művészeti és ábrázoló munkái kerültek. A XVII. század elején Leoni veje örökölte a kéziratokat. Ő a vaskosabb albumot – amelyet később Codex Atlanticusnak neveztek el – eladta Galeazzo Arconati grófnak, aki aztán 1637-ben a Veneranda Biblioteca Ambrosianának adományozta. A másik, a figuratív alkotásokat tartalmazó album az 1620-as években Angliába került, és 1670 körül lett a Királyi Gyűjtemény része, valószínűleg II. Károlynak szánt ajándékként. Az új platform egyik kiemelkedő tulajdonsága 50 megerősített oldalrekonstrukció közzététele. Ennek során a Windsorban őrzött kis oldalfragmentumokat digitálisan visszahelyezték eredeti helyükre a Codex Atlanticus lapjain belül, visszaállítva ezzel az eredeti kontextust. Ez az összetett feladat a papírméretek, az előkészítés, az íróeszközök és a vízjelek aprólékos vizsgálatát igényelte. Az egyik nevezetes rekonstrukció a Codex Atlanticus 399 fólióját egyesíti a windsori 912345 fólióval: egy lóról készült rajzot hoz össze a páviai ókori Regisole lovasszoborról írt elmélkedéssel. A feltételezések szerint ez a konkrét rekonstrukció azt a pillanatot örökíti meg, amikor Leonardo megfogalmazta a végső vázlatot a nagyszabású, bár soha el nem készült Francesco Sforza lovasszobor lovához. Fabio Cassese, Olaszország egyesült királyságbeli nagykövete hangsúlyozta a kezdeményezés globális jelentőségét. Szerinte Leonardo jelentősége túlmutat a nemzeti határokon. Nemcsak Olaszországhoz tartozik, hanem az egész emberiség kulturális és tudományos örökségének része. Munkássága a művészet és a tudomány, a képzelet és a megfigyelés, a kreativitás és az értelem egységét testesíti meg. Ezért az olyan projekteknek, mint a Leonardotheka, döntő jelentőségük van, amely messze túlmutat az akadémiai kutatásokon. A firenzei Museo Galileo, a windsori Royal Collection Trust és a milánói Veneranda Biblioteca Ambrosiana partnersége példaértékű modellje ennek az együttműködési szellemnek. Michele Ciliberto professzor, a firenzei Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento (Nemzeti Reneszánsz Tanulmányok Intézete) elnöke úttörő munkaként üdvözölte a Leonardotheka platformot, amely véleménye szerint „újra fogja formálni a Leonardo-kutatást.” Roberto Ferrari, a Museo Galileo ügyvezető igazgatója a projekt digitális bölcsészetre gyakorolt szélesebb körű hatásaira hívta fel a figyelmet. Úgy véli, hogy a Leonardotheka modellje nyomós precedenst teremt arra, hogy a kulturális intézmények hogyan képesek és hogyan kötelesek megtartani digitális törekvéseik szellemi tulajdonjogát, ellenállva a kísértésnek, hogy az ilyen felelősséget kereskedelmi platformokra hárítsák át. A gyorsan fejlődő mesterséges intelligencia korában ez a projekt arra emlékeztet bennünket, hogy a digitális bölcsészet valódi értéke a tudományos intézmények azon hajlandóságában rejlik, hogy közvetlen felelősséget vállaljanak azon eszközök kialakításáért, amelyeken keresztül közös örökségünket felfedezzük és megértjük. A projekt egyik kulcspartnere, a firenzei Museo Galileo arról ismert, hogy több mint 5000 tudományos műszerből álló gyűjteményt őriz a XI. és a XIX. század közötti időszakból, és a kutatás és dokumentáció egyik vezető központjaként szolgál. (Borítókép: A Christie’s munkatársai Leonardo da Vinci „Salvator Mundi” című festménye mellett 2017. október 24-én. Fotó: Carl Court / Getty Images)