Nyári ízek egy kis csavarral: jéghideg kovászos uborka leves és limoncellós tiramisu
Blikk
2026-06-28 09:02
A kovászos uborka a nyár sztárja, de miért csak savanyúságként gondolunk rá egy-egy étel kísérőjeként? Egy kis csavarral akár főételt varázsolhatunk belőle, csakúgy, mint a klasszikus tirmisut is „megbolondíthatjuk” egy kicsit egy különleges, olasz kiegészítővel.
Járomi Zsuzsanna
Rovatvezető (Életmód)
Ezeket látta már?
Hozzávalók 4 személyre:
4-5 db nagyobb, érett kovászos uborka
1,5 dl a kovászos uborka levéből (szűrve)
300 g natúr görög joghurt
150 g zsíros tejföl (vagy 1,5 dl habtejszín a selymesebb állagért)
1-2 gerezd fokhagyma (ízlés szerint)
1 nagy csokor friss kapor
Só, frissen őrölt fekete bors
A feltéthez: 100 g bacon, 100 g fetasajt
Elkészítés: Vágjuk le az uborkák végeit, majd kockázzuk fel őket. Dobjuk a darabokat egy turmixgépbe vagy pépesítsük botmixerrel.
Adjuk hozzá a görög joghurtot, a tejfölt (vagy tejszínt), a zúzott fokhagymát, a finomra vágott kaprot, és öntsük hozzá az uborkalevet is.
Turmixoljuk az egészet krémessé. Kóstoljuk meg: ha túl sűrűnek találjuk, mehet még hozzá uborkalé; ha nem elég sós, adjunk hozzá egy pici sót és borsot.
Tegyük a levest a hűtőbe legalább 1-2 órára, mert ez az étel jéghidegen az igazi!
Tálalás előtt a bacont kockázzuk fel, és egy száraz serpenyőben süssük teljesen ropogósra, majd szedjük papírtörlőre. A fetasajtot szintén kockázzuk fel.
Szedjük ki a hideg levest mélytányérokba vagy tálkákba, szórjuk meg a tetejét a meleg, ropogós baconnel, a sós fetakockákkal és egy kevés friss kaporral.
A klasszikus kávés-kakaós verzió helyett nyáron a gyümölcsös és savanykás ízek hódítanak. Babapiskótákat mártogatunk enyhén citromos szirupba, majd rétegezzük könnyű, selymes mascarpone-krémmel és rengeteg friss, lédús, savanykás málnával / Fotó: Gemini AI
Hozzávalók 4-6 pohárhoz:
250 g friss málna (plusz pár szem a díszítéshez)
200 g babapiskóta
500 g mascarpone
3 db tojássárgája (friss!)
4 ek.vőkanál porcukor
1 csomag vaníliás cukor
2 dl habtejszín
A mártogatóshoz: 1 dl Limoncello (olasz citromlikőr), 1 dl víz, 1 citrom frissen facsart leve, 1 evőkanál cukor
Elkészítés:
A vizet, a citromlevet, a kanál cukrot és a Limoncellót keverjük össze egy tálkában, amíg a cukor teljesen feloldódik.
A tojássárgájákat a porcukorral és a vaníliás cukorral habosítsuk fehéredésig egy kézi mixerrel. Adjuk hozzá a mascarponét, és alacsony fokozaton keverjük simára.
Egy másik tálban verjük kemény habbá a hideg habtejszínt, majd egy spatulával óvatosan, körkörös mozdulatokkal forgassuk hozzá a mascarponés krémhez, hogy lágy, habos textúrát kapjunk.
Vegyünk elő 4-6 mutatós üvegpoharat. A babapiskótákat törjük ketté, mártogassuk meg őket másodpercekre a limoncellós szirupban (ne hagyjuk, hogy szétázzanak!), és tegyünk egy réteget a poharak aljára.
Halmozzunk a piskótára a krémből, majd dobjunk rá 5-6 szem friss málnát. Ismételjük meg a rétegezést (piskóta, krém, málna), amíg a pohár meg nem telik. Ügyeljünk rá, hogy a legfelső réteg krém legyen.
A tetejét díszítsük a félretett málnaszemekkel, esetleg egy kis reszelt citromhéjjal vagy friss mentalevéllel. Tegyük a hűtőbe minimum 3-4 órára (a legjobb egy egész éjszakára), hogy a piskóták tökéletesen megpuhuljanak, és az ízek összeérjenek.
recept