● news.bsdnet.hu

A Netflix új feldolgozása hű marad az alapműhöz, miközben történelmileg árnyaltabb és gazdagabb történetet kínál. Kockázatos vállalkozás egy több mint kétszáz epizódot megélt, generációk által szeretett sorozatot újraértelmezni, a Netflix azonban meglepően magabiztosan nyúlt A farm, ahol élünk örökségéhez . Az új, nyolcrészes évad egyszerre tiszteleg az 1974-ben indult széria előtt, miközben a Laura Ingalls Wilder könyveiben rejlő lehetőségeket történelmileg megalapozottabb megközelítéssel bontja ki. A történet továbbra is Wilder félig önéletrajzi kötetein alapul, amik az Ingalls család 19. századi vándorlását és letelepedését követik az amerikai határvidéken. Az eredeti sorozat idején a vadnyugat még élő családi emlékezetként volt jelen sok háztartásban, ma azonban már jóval nagyobb történelmi távolságból tekintünk erre a korszakra. A western műfaj ennek ellenére továbbra is népszerű, amit a streamingplatformok sikersorozatai is bizonyítanak. A remake kapcsán felmerült, hogy a széria egy idealizált, konzervatív múltképet erősíthet, ám Rebecca Sonnenshine showrunner tudatosan más irányt választott. Az új változat hangsúlyosan beemeli az Osage Nemzet nézőpontját, ezzel tágítva az eredetileg az Ingalls család szemszögére szűkített történetet. Visszatér egy fontos szereplő is, Dr. George Tann, aki a könyvekben megmenti a családot a maláriától, az 1970-es évekbeli sorozatból azonban kimaradt. A siker kulcsa ugyanakkor a szereposztás volt. Crosby Fitzgerald és Luke Bracey új lendületet adnak Caroline és Charles Ingalls alakjának, miközben a forgatókönyv nem kerüli el a határvidéki lét feszültségeit. Caroline csendes és türelmes, ugyanakkor határozott védelmezője családjának, Charles pedig nemcsak a kansasi Independence mellett felépülő faház fizikai megteremtője, hanem érzékeny, zenélő, történetmesélő apa is. A sorozat Charles múltját is részletesebben feltárja, beleértve személyes veszteségeit és azokat az okokat, amelyek nyugatra hajtják a családot. A történetet továbbra is Laura szemszögéből követjük, akit Alice Halsey alakít, míg nővérét, Maryt Skywalker Hughes formálja meg. Mary inkább a közösségi élet és az udvarlás felé fordulna, Laura viszont minden új élményben a mesélni való lehetőséget keresi. Az alkotók nagyobb mélységet adtak John Edwards figurájának is. A korábbi sorozatban szűkszavú, mogorva férfiként ismert karakter itt a polgárháború traumáit hordozó veteránként jelenik meg, aki nehezen birkózik meg azzal, amit ma poszttraumás stresszként azonosítanánk. Barátsága Charles-szal és az Ingalls lányok iránti gondoskodása az évad egyik legerősebb szála. Dr. Tann szerepe sem merül ki a gyógyításban. Az Emily Hendersonnel kibontakozó kapcsolata önálló mellékszálként fut, és érzelmi súlyt ad a történetnek, még akkor is, ha a cselekmény végül nem zárja le egyértelműen a sorsukat. Az Osage közösség ábrázolása különösen hangsúlyos. Meegwun Fairbrother William Mitchellként identitásának két oldala között őrlődő férfit alakít, míg Alyssa Wapanatâhk és Wren Zhawenim Gotts karakterei Laura számára is új nézőpontot nyitnak. A sorozat finoman emlékeztet arra, hogy az Ingalls család sem érintetlen földre érkezik. A történelmi hitelességet a látványvilág is erősíti. Mitchell Travers jelmeztervező munkáját a bemutató előzetese után már a szakértők is méltatták, a díszletek és kellékek pedig évadról évadra követik Independence fejlődését. A részletgazdag környezet élővé és tapinthatóvá teszi a világot. Az új A farm, ahol élünk megőrzi az eredeti sorozat családbarát hangulatát, ugyanakkor nem kerüli el a komolyabb témákat sem. Betegségek, tűzvészek, közösségi konfliktusok és gyermeki viszályok egyaránt helyet kapnak, miközben a történet a közösség és az összetartozás fontosságát hangsúlyozza. Az első évad megtekintése után nem meglepő, hogy a sorozat már a kritikai bemutató előtt megkapta a második évados berendelést. A produkció magabiztossága a színészi játékban és az alkotói döntésekben egyaránt érződik, A farm, ahol élünk pedig jelenleg is elérhető a Netflix kínálatában.