● news.bsdnet.hu

Hosoki Kazuko (1939-2021) a leghíresebb japán jósnő volt. Zord próféciái, amelyeket tévéműsorokban mondott az előtte reszkető klienseknek, illetve a száz kötet, amit megírt és megjelentetett, nagy hatással voltak az egész japán társadalomra. Igaz, hogy az is ő volt, aki a félelemalapú jóslatokat idővel lecserélte a tudatos önismereti munkára. A nagy tiszteletben álló asszonynak, akinek politikusok, hírességek és gazdag emberek keresték a kegyeit, volt egy sötét oldala is, amely mélyen gyökerezett a múltjában, és a bulvármédia már a nyomában volt a történet idején, amelyet nyolc részben mesél el az új netflixes japán sorozat. Hosoki Kazuko (1939-2021) a leghíresebb japán jósnő volt. Zord próféciái, amelyeket tévéműsorokban mondott az előtte reszkető klienseknek, illetve a száz kötet, amit megírt és megjelentetett, nagy hatással voltak az egész japán társadalomra. Igaz, hogy az is ő volt, aki a félelemalapú jóslatokat idővel lecserélte a tudatos önismereti munkára. A nagy tiszteletben álló asszonynak, akinek politikusok, hírességek és gazdag emberek keresték a kegyeit, volt egy sötét oldala is, amely mélyen gyökerezett a múltjában, és a bulvármédia már a nyomában volt a történet idején, amelyet nyolc részben mesél el az új netflixes japán sorozat. Minori (Saini Ito) elvált egy gyermekes tokiói anyuka, és egyetlen jól sikerült, de áttörést nem hozó regény szerzője, amikor Kazuko ( Erika Toda) felkéri a kiadóját arra, hogy jelentessen meg regényt az élettörténetéről. A már nem is annyira fiatal, de kezdő írónő beleveti magát a munkába. Először is végighallgatja, és felveszi Kazuko saját elbeszélését egészen onnan, hogy éhezett a családjával a háború után, és a testvérével hamis sört próbáltak eladni a piacon, amiért verést kaptak. Kazuko később a család kifőzdéjében dolgozott és közben középiskolába járt, hogy kitörjön a nyomorból. Ám nagyon hamar egy tokiói mulató alkalmazottja lett, majd fiatalon már három ilyen mulatója volt Tokió legpucossabb utcájában. Hamar kapcsolatba került a japán alvilággal. Jakuzák jöttek, jakuzák mentek, egyik kifosztotta és rabszolgaként tartotta a színfalak mögött a nagyra törő lányt, a másik megvédte, őszintén szerette, de bárhogy is volt, Kazuko egyre gazdagabb és befolyásosabb lett. Később egy népszerű bajbajutott énekesnő menedzsere lett, és amikor váltania kellett megint. Csúful kihasználták, meglopták a férfiak, számtalanszor „megjárta a poklokat”, de mindenből erősebben mászott ki, míg végül jósként és médiaszemélyiségként a japán mindennapok része lett. A sorozat nem teljesen követi a valós életrajzot, például gyermektelennek ábrázolja Kazukót, pedig volt egy lánya, aki folytatta az anyja tevékenységét, de ő már önismerettel foglalkozott. Vadabbnak, szertelenebbnek, sötétebbnek, modernebbnek és ridegebbnek ábrázolja a médiaszemélyiséget, aki pedig gyakran arra buzdította a japánokat, hogy térjenek vissza őseik tiszteletéhez. Szigorú jóslatait – amelyekben kedvenc fordulata az volt, hogy pokolra jutsz – abban a korszakban hangoztatta, amikor a modernitás szétzilálta a társadalmat, és sok embernek pont egy kis szülői szigor hiányzott, ami persze másokat ugyanúgy idegesített, mint nálunk Csernus doktor vehemens stílusa. Bár nyugaton már a Nagy Francia Forradalom táján modernizálódni kezdett a jóslás elmélete és gyakorlata, Kazuko még régi fajta módszereket tanult, amelyek szerint az ember teljesen vagy szinte teljesen ki van szolgáltatva a sorsának. A film szerint az asszony egy utcai jóstól és férjétől, aki többféle tudomány/művészet nagymestere volt, tanulta a hatcsillagos asztrológiát, az életrajzai szerint azonban ő dolgozta ki a rendszert, amelyben 12 évenként szerencsés időszak, majd 12 év „hanyatlás” vár az emberre. Vannak évek, amikor várakozni lehet csak, vannak arany idők, amikor érdemes házasodni, üzletbe belevágni, és van „holt ég” éve is, amikor az ember nem kap védelmet, és a terveiből nem lesz semmi, sőt még meg is halhat. Hat csoportra osztotta az embereket a sorsuk szerint, és a fenti rendszerről szóló könyveivel ráirányította a japánok figyelmét az egyéni sorsfolyamatokra. Minori az életrajzi adatok birtokában már éppen belefogna a regény megírásába, amikor eszébe jut, hogy az éremnek kell, hogy legyen másik oldala is, és elkezdi felkeresni Kazuko korábbi életének helyszíneit és szereplőit. Hátborzongató lesz a végeredmény, és Minori nem is nagyon tudja eleinte, mit tegyen, és csak egyre gyűlnek az egymásnak ellentmondó elbeszélések. Közben a bulvárlap, amelynél volt férje szerkesztőként dolgozik, már Kazuko nyomában van. Készülődik a leleplezés, amely inkább a „Pokol Úrnőjét” kívánja bemutatni, mint a patriarchális társadalomban egyedül küzdő, egykor éhező, nyomorgó, tehetséges, vagány, ám kétségkívül talpraesett nőt. A sorozat alkotói azonban másképp mesélnek, mint a szereplők. Ők örömüket lelik a felszabadult parkett tánc pillanataiban, éppúgy meghatja őket a nyomor és a kiszolgáltatottság, mint a fiatal Kazuko szépsége, határozottsága, találékonysága. Olykor meglepő humorú jelenetekben kacsintanak össze a nézővel, és gyönyörködnek abban a valódinál sokkal modernebb, lazább, kecesebb és elképesztő erővel, hatalommal bíró Kazukóban, akit megteremtettek. Akik a filmben a Kazuko-ellenes cikkeket írják, a jakuzakapcsolatok és sok más fura ügy mellett arra is kíváncsiak, vajon beteljesedtek-e Kazuko jóslatai. Két egykori kliens szólal meg a filmben, de mind a kettő hálálkodik, az is, akit megmentett a „holt ég” elmélet, és az is, akinek nem sikerült, amit szeretett volna. Kazuko körül egyre inkább szorul a hurok, volt már jó néhányszor nehéz helyzetben az élete során, megjárta derekasan a poklokat, de ilyen magaslatról nem zuhant még soha… A sorozat nagy erénye, hogy a történet fordulatai gyakran nem kiszámíthatók, hogy rengeteg finom részletet mutat meg a szereplői életében, hogy váratlan pillanatokban megjelenik benne a szigornak, ítélkezésnek, képmutatásnak fittyet hányó, összekacsintós humor, és hogy egy különleges egyéniséget állít a néző elé, aki akkor is inspiráló lehet, ha nem kicsi az árnyéka. Pokolra jutsz – Jigoku ni ochinu wa yo –Straight to Hell – 2026 Japán nyolcrészes életrajzi sorozat – 60’ részenként Rendezte: Tamoyuki Takimoto és Norichika Oba 7/10